¡Hola Cosmos!
¿Cómo están hoy?

Por mi parte, no pensaba realmente ponerme a reseñar.
Tenía que leer este libro y pues obviamente dar mi opinión en algún momento pero no me veía haciendolo hoy.
Pero acá estoy. Lo terminé recién y me parece que si no lo hago ahora realmente me va a costar hacerlo más adelante.

Título: Grease Bats
By Archie Bongiovanni
BOOM!box
304 páginas
Autoconclusivo

Muchas gracias a BOOM!box por el ebook
*Sinopsis de mi traducción,  acá esta la original

"¿Estás bien?//AHAHAHAHAH"

Quizás, por si no se dieron cuenta, la sinopsis está en lo que acá llamamos "lenguaje inclusivo".
No soy de usar el lenguaje inclusivo en las redes ni en las reseñas, la sinopsis está traducida así porque Andy es une personaje que utiliza los pronombres they/them (elle) como su manera de indentificarse.
En este post no voy a expresar mi punto de vista acerca del lenguaje inclusivo, pero Andy se siente así, no está indentificade bajo ningún pronombre binario como él/ella, así que se repeta eso.

Grease Bats se centra en Andy y su amiga Scout. En la convivencia que tienen y en las demás personas de su grupo de amigues: Taylor, Gwen y Ari.
Es una novela gráfica muy divertida, claramente inclusiva, tiene la mayor gama de representación de LGBT+ que vi o leí en mucho tiempo y se centra por completo en la forma de ver el mundo que elles tienen como grupo de amigues y personas individuales que buscan validarse frente a la sociedad y frente a elles mismes.

Algo que se repite mucho a lo largo de Grease Bats es el que no hay manera de ser, verse o actuar queer. Que uno es como es y eso es lo suficientemente queer como para ser válido.
Buscar la aprovación fuera del colectivo es cansador pero incluso dentro existen límites y problemáticas de visibilización y validación que son agotadores de romper.

Respeto a los personajes

"¡¿Así es como coqueteas?! ¡Eso explica mucho!// ¡¡Lo sé!!"

Andy es completamente caótic, si no te hace reír Grease Bats te va a costar porque las bromas queer no faltan. Tiene mucha carga emocional y sentimental, refiriéndose a la transfobia y el rechazo hacia los pronombres con los que se identifica. Más de una situación es indignante pero rápidamente se rompe con humor.

"If we're going to this straight club, i'm going to need to look a lot gayer"(1)

Scout es menos bulliciosa que Andy pero trata de vivir su vida dentro de sus propios parámetros lo cual a veces no es sencillo. Le cuesta mucho salir adelante luego de una relación y su manera de encarar a las chicas quizás no es el mejor. La adoré muchísimo.

"I don't flirt. I avoid eye contact and leave the room"(2)

Luego tenemos a Ari, quien estoy casi segura que es aro/ace o uno de ambos y viene de una familia transfóbica que le causó muchos problemas. Anarquista y prácticamente anti todo lo establecido, adoramos a Ari.
Lo que me gustó de Grease Bats es que también, salvo Andy quien tiene problemas con sus pronombres, los demás personajes no están constantemente aclarando cómo se identifican.
A menos, que surga naturalmente en una conversación, como cuando Gwen sale "del armario" como bisexual y busca a Scout y Andy por apoyo.
Por último, Tylor es simplemente completamente abrazable.

(4)

Más allá del humor, Grease Bats no se detiene cuando tiene que tocar temas de odio, la transfobia, por Andy y Ari, está bastante presente, así como la homofobia prácticamente que vive todo el grupo.
El término que sí me sorprendió ver y que no he leído en otros libros es el de la bifobia. Que sí, ser bisexual no es válido (????), no cuenta, hay mucho rechazo hacia la bisexualidad y cuando Gwen comienza a experimentar eso, simplemente, es triste tener que saber que existe.

Otro punto fuerte: la comunicación entre amigos, las normas, los límites que se pueden cruzar y los que no.

There's nothing wrong with being introverted.(3)

 Calificación: 4/5, la novela gráfica no tiene un final, llega hasta la viñeta que llega y no hay ningún cierre para los protagonistas, los tiempos son lineales pero sin estar medidos.